
GOSSEN Mueller & Weigert 43
Order Example:
Moving-Coil Voltmeter, 96 x 48 mm, Landscape Format,
0 ... 40 V Direct Voltage
Order No.: 1594P DC40
Front Dim., mm 48 x 24 72 x 36 96 x 48 144 x 72
Type Pf 48 x 24 Pf 72 x 36 Pfn 96 x 48 Pf 144 x 72
Order no.
1511P 1505P 1594P 1584P
Format landscape HQ 1 + + + +
portrait HQ 2 + + + +
Meas. Input−Direct Current Connection
Zero Point left (landscape)
bottom (portrait)
center
BC2
++
+ +
as desired
BC20
++
+ +
direct
1 mA/5 mA/10 mA
CB1/5/10
++
++
20 mA CB20 + + + +
1 A/1.5 A/2.5 A/4 A CC1/1.5/2.5/4 + + + +
6 A CC6 – – – +
10 A/15 A CC10/15 – – – +
25 A CC25 – – – +
40 A/60 A CC40/60 – – – +
mech. suppressed 4 ... 20 mA BC10/BC 14
1
)++++
at shunt resistor .../60 mV BE3 + + + +
at shunt resistor .../150 mV BE4 + + + +
Meas. Input−Direct Voltage Connection
Zero Point left (landscape)
bottom (portrait)
center
BC2
++
+ +
as desired
BC20
++
+ +
direct
1/1.5/2.5/3/4/6/10 V DC1
15/25/40/60 V to
100/150/250/400/500/600 V
DC600 +
+
++
Scale Characteristics proportional to current
−
++
++
per curve SD6 + + + +
Applications standard
−
++
++
conditionally tropic-proof LB1 + + + +
Protection standard
−
++
++
front panel: IP 54, terminals: IP00
LH21 +
–
–+
front panel: IP 54, terminals: IP20 LH22 – + + –
Resistance to Vibration / standard
−
++
++
Marine Applications vibration resistance: 2.5 g, shock resistance: 30 g
LN56
+
2
)
+
++
marine applications, German Lloyds
LN2
–––
3
)
+
4
)
Bezel dull black
−
++
++
dull gray, RAL 7037 MA11 + + + +
Glass Faceplate standard
−
++
++
anti-glare MG1 + + + +
Fasteners standard
−
++
++
fastening tabs
MN50
+
–––
Contact Protection none
−
++
++
full contact protection VB2 + – – –
individual contact protection
VB1
++
++
Identification none
−
++
++
at rear: ............ MZ998 ... + + + +
Scale Inscription none
−
++
++
(Latin lettering) ≤15 characters in German SM991 ... + + + +
≤15 characters in other language SM993 ... + + + +
Additional Numberings none
−
++
++
2
nd
set of numberings, black: ... SK992 ... + + + +
Red Marker (RAL 2002) none
−
++
++
red marker at: ... ST991 ... + + + +
Order Number Instructions:
• Select one model each for order numbers with the same sequence of letters.
1) BC 10 for landscape format, BC 14 for portrait format
2) Only in combination with fastening tabs
3) Available as type Pf255 (data sheetE3/9)
4) 0 ... 1 mA, 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA, ≥ 1.5 V
• No add. entries required for std. models (identified with bold type and “−” in order no. column).
• An entry with “....” in the order no. column means that the order number must be supplemented
with written text.
➡
➡
+
Rectangular Panel Meters
for Direct Current or Direct Voltage
Order Information
Code: B0
Commentaires sur ces manuels