Directed Electronics Hornet 564T Manuel d'utilisateur

[BEDIENUNG]MODEL564T© 2005 Ampire Electronics. Alle Rechte vorbehalten.[AUTO SICHERHEITSSYSTEME ]PUT THE STING ON CRIME®Hinter HORNET® steht Directed

der Kaufquittung geltend gemacht werden.4. Andere Ansprüche als das in 1. genannte Recht aufMängelbeseitigung werden durch diese Garantie nicht begrün

ffuunnkkttiioonneenn ddeerr ffeerrnnbbeeddiieennuunnggDie nachfolgende Beschreibung der Tasten bezieht sich auf dieStandardkonfiguration des 5-Taste

“Panikalarm”Taste für länger als 2 Sekunden drücken löst sofort denPanikalarm aus.“Funktions”-TasteDie Display Beleuchtung schaltet sich automatisch

und Taste gleichzeitigWerden beide Tasten gleichzeitig gedrückt, wird im numerischenDisplay abwechselnd die Uhrzeit oder die Weckzeit angezeigt.und Ta

ttaasstteennkkoonnffiigguurraattiioonn ddeess 44--ttaasstteenn hhaannddsseennddeerrss“Schärfen”-TasteSchärfen der Alarmanlage und die Multi-Level-S

ssttaannddaarrdd kkoonnffiigguurraattiioonn ddeerr ddiissppllaayyaannzzeeiiggee“Temperatur”-SymbolDieses Symbol leuchtet im Display Ihrer Fernbedie

“Senden”-SymbolDieses Symbol leuchtet im Display Ihrer Fernbedienung aufwenn die Fernbedienung einen Befehl sendet.“Vibrations-Modus”-SymbolDieses Sym

und “Motor-/Kofferaumhauben”-SymbolDieses Symbol leuchtet im Display Ihrer Fernbedienung aufwenn der einer der Haubenkontakte einen Vollalarm ausgelös

“Batterie Ladezustands”-SymbolDieses Symbol leuchtet im Display Ihrer Fernbedienung aufum Ihnen den Ladezustand der Fernbedienungsbatterieanzuzeigen.“

KKoonnffiigguurraattiioonn ddeerr FFuunnkkttiioonnss--TTaassttee Funktion Taste Symbol TonBeleuchtung ein für 10 Sek.Batteriespar-Modus*+MelodieBee

1www.ampire.deDie LCD-Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Standard Konfiguration . . . . . .

10 Minuten + 1 Mal MelodieParktimer-Countdown20 Minuten+ 2 Mal MelodieParktimer-Countdown 30 Minuten+ 3 Mal MelodieParktimer-Countdown 60 Minuten+ 4 M

sseennddeeffrreeqquueennzz Diese Alarmanlage mit Fernstartfunktion arbeitet mit einerSendefrequenz von 434 MHz und der von Directed Electronicspatent

bbeeddiieennuunngg aakkttiivveess sscchhäärrffeenn ddeerr aallaarrmmaannllaaggeeSie aktivieren oder schärfen die Anlage, wenn Sie die Taste länger

sseellbbssttsscchhäärrffuunngg ddeerr aallaarrmmaannllaaggeeDie Anlage kann auch auf Selbstschärfung programmiert werden.Die Anlage schärft sich aut

sscchhuuttzz ddeess ffaahhrrzzeeuuggeess Leichte Stöße gegen das Auto aktivieren die “Vorwarnung”.Die Sirene chirpt mehrmals und die Blinker blinke

eerrkklläärruunngg ddeerr vvoorrwwaarrnnuunngg ““wwaarrnn aawwaayy®®””Eine Vorwarnmeldung besteht aus dem folgendem Ablauf: Schocksensor - Leicht

eerrkklläärruunngg ddeerr aallaarrmmmmeelldduunnggeennEine Alarmmeldung kann von jeder der folgenden Alarmauslösererfolgen. Ein Vollalarm dauert 30

Sekunden. Das Vollalarm-Symbol wird für 15 Sek. angezeigt. Das Alarmzonen-Symbol wird solange angezeigt, bis Sie denAlarm-Page durch Drücken einer

sscchhäärrffeenn//eennttsscchhäärrffeenn wwäähhrreenndd ddeerr ffaahhrrttSie können Ihre Alarmanlage auch während der Fahrt schärfen.Drücken Sie hi

mmuullttii--lleevveell ssiicchheerrhheeiittss sscchhäärrffuunnggDas Multi-Level Security Schärfen gibt Ihnen die Möglichkeit,einzelne Alarmzonen be

2© 2005 ampire electronics gmbh & co.kgddiiee llccdd--ffeerrnnbbeeddiieennuunngg31012131912927252321312857614111718169222028262430154

eennttsscchhäärrffuunngg ddeerr aallaarrmmaannllaaggeeZum Entschärfen drücken Sie die Taste nochmal. Sie hören 2xeinen Sirenenchirp (innerhalb der

eennttsscchhäärrffuunngg oohhnnee ffeerrnnbbeeddiieennuunngg ((nnootteennttsscchhäärrffuunngg))Auch wenn Ihre Fernbedienung beschädigt oder verlore

llaauuttllooss mmoodduussSie können die Alarmanlage auch temporär lautlos schärfen bzw.entschärfen. Drücken Sie (bevor Sie Schärfen oder Entschärfen)

sseerrvviiccee mmoodduussIm Servicemodus ist die Alarmanlage deaktiviert. Nur dieKomfortfunktionen wie Zentralverriegelung oder Kofferraum-Öffnung bl

Die Status-LED leuchtet konstant, wenn der Service-Modusaktiviert ist. Die Fernbedienung generiert kurz einen“Alarmanlagen entschärfen” Page, da die e

ffeerrnnssttaarrttffuunnkkttiioonnDiese Funktion erlaubt Ihnen, den Motor Ihres Fahrzeuges perFernbedienung zu starten. Die Laufzeit des Motors ist ei

die Fernstartfunktion abgebrochen. Um die Fernstartfunktion zuaktivieren, muß die Alarmanlage nicht deaktiviert werden. DerSchocksensor wird automatis

üübbeerrnnaahhmmee ddeess llaauuffeennddeenn mmoottoorrssSie können einen mit dem Zündschlüssel gestarteten Motor auchmit der Fernbedienung überneh

Sie gleichzeitig die Tasten , und zum Aktivieren desTurbo-Timers. Wenn die Fahrzeugblinker aufleuchten könnenSie den Zündschlüssel abziehen und das

iinntteerrvvaallllssttaarrtteenn ddeess mmoottoorrss aallllee 2244 ssttuunnddeennDie Anlage kann den Motor alle 24 Stunden automatischStarten um

3www.ampire.dessttaannddaarrdd kkoonnffiigguurraattiioonn1 ANZEIGE: Temperatur im Innenraum2 ANZEIGE: Numerisches Display3 ANZEIGE: AM/PM bzw. vor-/n

ssiicchheerrhheeiittssffuunnkkttiioonneennDieses System hat mehrere wichtige Schaltungen für IhreSicherheit installiert. Diese Systeme verhindern Besc

HINWEIS: Dieses Alarmsystem verwendet ein spezielles Kabel, welchesdie Drehzahl überwacht. Dieses Kabel muß angeschlossen sein, damit dieDrehzahlüberw

ddiiaaggnnoossee Der Microprozessor in der Alarmzentrale überwacht ständig alleangeschlossenen Alarmsensoren und Kontakte. Sollte derMicroprozessor e

und die NPC®-Fehlalarm Schutzschaltung aktiviert. Die Status-LEDblinkt in Gruppen, um die getriggerte Alarmzone anzuzeigen(siehe auch Alarmzonen). Auc

aallaarrmmzzoonneennppllaannDas Blinken der LED identifiziert die Alarmzone, welche einenAlarm ausgelöst hat. Im Display der LCD-Fernbedienung wird au

blinkt das “Türe ist geöffnet”-Symbol 5x und erlischtanschliessend.HINWEIS: Ihr Alarmsystem speichert die beiden zuletzt ausgelöstenAlarmzonen. Hat da

zu bringen, drücken Sie einige Male auf die Taste innerhalbder Reichweite der Alarmzentrale.aannwweennddeerrvveerrwwaallttuunngg Die Anwenderverwa

ssttrroommssppaarrmmoodduuss Dieses Alarmsystem aktiviert den Stromspar-Modus automatischnach einer bestimmten Zeit im geschärften Zustand oder imSer

Selbstschärfung aktiviert worden ist) EIN/AUS. Panikalarm EIN/AUS. Selbstschärfung auch bei offener Türe (nur bei aktivierterSelbstschärfung möglich

iinnssttaallllaattiioonnssooppttiioonneennFolgendes optionales Zubehör kann an dieses Alarmsystemangeschlossen werden: Radarsensor: Zwei unsichtbare A

4© 2005 ampire electronics gmbh & co.kglliieeffeerruummffaanngg➤ Alarmzentrale Typ 564➤ ASK™-Transceiver mit Antenne➤ Eine 5-Tasten ASK-Displayfer

49www.ampire.de

5www.ampire.dewwaarrttuunngg uunndd ppfflleeggeeDas System bedarf keinerlei Wartung. Ihre Handsender werdendurch einer 1,5 Volt Microbatterie (AAA)

wwaarrnnuunngg!! ssaaffeettyy ffiirrssttDie folgenden Sicherheitsregeln müssen immer befolgt werden: Aufgrund der Komplexität dieser Anlage muß die

Schloss befinden. Der Benutzer muß regelmäßig die ein-wandfreie Funktion der Sicherheits- und Neutralschalterprüfen lassen. Diese Prüfung sollte von

ggaarraannttiieelleeiissttuunnggeennFür diese Autoalarmanlage von Ampire Electronics, die innerhalbder Europäischen Union vom autorisierten Vertragshä